コフク

꿀잠？꿀맛？꿀잼？韓国人の動画コンテンツなどでよく見かけるこの言葉。何となく意味は分かるけど「꿀」は「蜂蜜」っていう意味だし。。そんな分かりそうで分からない「꿀」を使った表現を解説してまいります！これを読めばあなたも「꿀」を使いこなせるようになります！

멋は「カッコよさ」という意味の韓国語です。よく「カッコいい」という言葉で멋있다という表現がございますが、これは「멋＋있다（カッコよさがある＝カッコいい）」という意味になります。

꾸준히は「地道に、コツコツ」という意味も持つ韓国語です。似たような韓国語には착실히（着実に）, 계속（続けて）, 끊임없이（絶え間なく）などがございます。「꾸준히 하기（コツコツやること）」は、韓国語学習以外でも何かしらの目標を達成するうえでは非常に重要なことだと思います。

은은하다は（かすかだ、はっきりとしない、奥ゆかしい）という意味を持つ韓国語の形容詞です。よく匂い、感情、光、音などと一緒に使われることが多いです。「은은한 향기（さりげない香り）」「은은한 불빛（かすかな光）」など。また「은은하다」は人に対しても使うことが出来ます。

韓国語で테토녀は「男気があって自ら相手を引っ張っていくタイプの女性」という意味で、에겐남は「優しくておおらかな柔らかい雰囲気のある男性」を意味します。いわゆる、테토녀は「肉食系女子」、에겐남は「草食系男子」です。테토녀・에겐남という言葉があるということは、테토남（肉食系男子）・에겐녀（草食系女子）も存在します。

韓国語で親孝行は효도（孝道）と言います。また、親孝行な子どものことは효자と言います！男女の区別をするなら효자（親孝行な息子）・효녀（親孝行な娘）となります。この言葉はよく親孝行をしている人に対する誉め言葉として「효자네～（親孝行な息子だね～）」のようによく使われたりするので、親孝行な人がいたらぜひ使ってみてください

해맑다とは「해（太陽）」＋「맑다（晴れる）」という言葉が一つになったように、「太陽のように明るく晴れ晴れとしている」という意味の動詞です。この言葉はよく「해맑은 미소（太陽のように明るい笑顔）」や「해맑게 웃다（太陽のように明るく笑う）」などのように使われます。

여유롭다とは韓国語で「余裕のある」という意味です。여유は漢字語の「余裕」から来ています。韓国語ではよく「여유로운 삶（余裕のある人生）」、「여유롭게 계획을 세워 봐（余裕を持って計画してみて）」などのように使うことが出来ます。

썸とは「友達以上恋人未満」という意味で、お互いに好意を持ちつつも付き合ってはいない曖昧な状態を指す言葉です。썸は英語のsomethingのsomeからきた言葉です。韓国語ではよく友達以上恋人関係の状態にあることを「썸을 타다（someに乗る）」と表現します。

꽃길（花道）は幸せな道、順風満帆な道という意味の言葉です。韓国ではよく「꽃길만 걷자（花道だけを歩こう）」という言葉で使われていて、こちらは「これからは良い事ばかりが起こることを願う」という意味が込められています。とても美しい言葉ですね。